Planning your modern dream house soon? Here are simple ways to make it feel more like home